Después de explicar/justificar la novela durante semanas y de recibir a cambio el rostro huraño de lectores que buscaban el entusiasmo delicuescente de Lecu y Magui (II vol.), alcanzo dos conclusiones: 1) que la novela no se entiende; 2) que todo lo yo veía tan claro y tan consecuente y cómico es una filfa para mi solo gusto y disfrute, como una comida de domingo; igual que el punto y coma, o bien sobra el aparatejo formal (me dicen), o bien lo que sobra es lo que se dice, si es que se dice algo; es decir, que bien por el punto o bien por la coma, pero no las dos cosas juntas, imbécil. Ay mísero de mí, ay infelice.